Zootopia: o golpe do picolé (tcheco)
Duble "Zootopia: o golpe do picolé (tcheco)" com a sua voz no DubTake: 58 falas, com Nick Wilde, Hamster, Builder e mais 2. Escolha o personagem, grave fala por fala no navegador e compartilhe o clipe.
Personagens: Nick Wilde, Hamster, Builder e mais 2.
Cena de jaystergg.
Falas da cena
- Nick Wilde: Nanuky! Kupte si nanuky!
- Hamster: oh!!
- Hamster: (křečci baští nanuky)
- Nick Wilde: Dodávka dříví.
- Builder: A co ta barva??
- Nick Wilde: Ta barva?
- Nick Wilde: Ehhhh... Je to červený dub.
- Judy Hopps: (naštvané mručení)
- Nick Wilde: 39... 40... Tady máš (mlask) Mimochodem.. Ty plíny ti seknou!
- Nick Wilde: Hej! Nedáš tatínkovi pusu?
- Finnick: (odplivne dudlík) Jestli mi dáš pusu... Urafnu ti čumák!
- Finnick: Čaau...
- Judy Hopps: No...
- Judy Hopps: Zastala jsem se tě... A tys mi lhal!
- Judy Hopps: Ty lháři!
- Nick Wilde: Tomu se říká bouda... Zlato...
- Nick Wilde: A já nelhal! ... To on!
- Judy Hopps: Hej!!
- Judy Hopps: Dobrá chytráku... Zatýkám tě!
- Nick Wilde: Váážně?.. Za co?...
- Judy Hopps: Je toho spousta!.. Prodej jídla bez povolení, převoz neprocleného zboží mezi okrsky.. lživá reklama!
- Nick Wilde: Povolení. Potvrzení o proclení.
- Nick Wilde: A žádnou lživou reklamu jsem nedělal. Měj se.
- Judy Hopps: Řekl jsi, že to dřevo je z červeného dubu!
- Nick Wilde: Správně. Kverkus ruber, takový strom existuje. Červený dub.
- Nick Wilde: Nic na mě nemáš mrkvičko. Tohle dělám už od narození.
- Judy Hopps: Doporučuju ti, abys mi neříkal mrkvičko!
- Nick Wilde: Promiň, jen mě napadlo jestli nejsi z nějakého vidlákova kde pěstujou mrkev.. co?..
- Judy Hopps: To ne! Vidlákov je u Jelenic, Já vyrostla v králíkárně!
- Nick Wilde: Dobrá (heh), pověz mi co ti tohle připomíná:
- Nick Wilde: Prostá venkovanka s naivními sny si řekla že se odstěhuje do ZoOtRoPoLe kde žijou dravci a kořist v harmonii a zpívájí Ovčáci Čtveráci! Ale zjistí... Ouha!.. že se zas tak nesnesou..
- Nick Wilde: A ten sen že se stane policajtkou?..
- Nick Wilde: Další ouha!.. Jen pochůzkářkou. A ouha čísla třiiii?
- Nick Wilde: Nikoho nezajímá jak ona tak její sny.
- Nick Wilde: A velmi brzo ty sny umřou.
- Nick Wilde: A naši malou králičici čeká doslovná bída.. nebo bude žít ve škatuli pod mostem až jí nezbude jiná možnost než se vrátit domů se staženým ocáskem aby se z ní stala...
- Nick Wilde: jsi z králíkárny, tos říkala?
- Nick Wilde: Co třeba pěstitelka mrkví?
- Nick Wilde: Může to tak bejt?
- Judy Hopps: (leknutí z kroků slona)
- Nick Wilde: Buď opatrná! Nebo nevezmou za svý jen tvoje sny!
- Judy Hopps: Hej! Hej!
- Judy Hopps: Nikdo mi nebude říkat.. co můžu nebo nemůžu být!
- Judy Hopps: Obvzláště ne nějaký hňup!
- Judy Hopps: Který se nikdy nepokusil být něčím víc.. než jen šmelinářem s nanuky!
- Nick Wilde: (polohlasem) tak podívej ...
- Nick Wilde: Každej příjde sem do Zootropole s tím že bude tím.. kým chce být
- Nick Wilde: Ale to nejde
- Nick Wilde: Můžeš bejt jen tím, čím už jsi
- Nick Wilde: Lišák
- Nick Wilde: Ťulpas
- Judy Hopps: Já nejsem žádný ťulpas!
- Nick Wilde: (polohlasem) jasně...
- Nick Wilde: a tohle není čerstvý beton...
- Nick Wilde: nikdy nebudeš policajtka
- Nick Wilde: Ale na pochůzkáře se hodíš!
- Nick Wilde: Třeba tě jednou povýšej!
- Nick Wilde: Měj se hezky!
Dublar essa cena no DubTake