Zootopia: Judy encurrala o Nick (francês)
Duble "Zootopia: Judy encurrala o Nick (francês)" com a sua voz no DubTake: 34 falas, com Judy Hopps, Nick Wilde e Finnick. Escolha o personagem, grave fala por fala no navegador e compartilhe o clipe.
Personagens: Judy Hopps, Nick Wilde e Finnick.
Cena de Pizouille.
Falas da cena
- Judy Hopps: Salut! Bonjour, c'est encore moi
- Nick Wilde: Tiens, c'est le lieutenant tut tut
- Judy Hopps: (rire) non, enfaite c'est le lieutenant Hopps et je suis venue vous poser quelques questions pour une enquête
- Nick Wilde: Qu'est ce qu'il ce passe lapin au amendes, quelqu'un a voler un cône de chantier ? C'est pas moi
- Nick Wilde: Eh carotte! Tu vas réveiller le bébé, je dois aller travailler
- Judy Hopps: C'est très important monsieur, je pense que vos 10 dollars de glace à l'eau devront attendre
- Nick Wilde: HA ! J'me fais 200 dollars en une journée, peluche
- Nick Wilde: 365 jours pas an, depuis que j'ai 12 ans
- Nick Wilde: Le temps c'est de l'argent, aller pousse toi
- Judy Hopps: Regardez cette photo s'il vous plait, vous avez vendu une glace à monsieur Otterton n'est ce pas ?
- Judy Hopps: Vous le connaissez
- Nick Wilde: J'connais tout le monde
- Nick Wilde: Et quand je dis tout le monde, c'est tout le monde
- Nick Wilde: Alors je crois qu'il est temps pour toi de retourner à tes parcmètre et mieux encore, à tes carottes
- Judy Hopps: Bien ! Alors employons la manière forte
- Nick Wilde: Tu viens de saboter ma poussette?
- Judy Hopps: Nickola Wilde, vous êtes en état d'arrestation
- Nick Wilde: (rire) Pourquoi ? Pour t'avoir vexé ?
- Judy Hopps: Non, pour fraude fiscal
- Judy Hopps: Et oui, 200 dollars par jours multiplié par 365 jours par ans depuis que vous avez 12 ans, disons 2 décennies
- Judy Hopps: ce qui nous fais 1 million 400 60 milles dollars, je crois !
- Judy Hopps: Enfin, je ne suis pas un lapin très malin mais on est douée en multiplication
- Judy Hopps: Bref, sur votre déclaration vous avez porté la somme de voyons voir... zéro ?
- Judy Hopps: (soupire) c'est vraiment pas de chance mais mentir sur un papier officiel est une infraction passible d'une peine de 5 ans de prison
- Nick Wilde: M'ouai, c'est ma parole contre la tienne
- Nick Wilde: 200 dollars en une journée peluche, 365 jours pas an depuis que j'ai 12 ans
- Judy Hopps: Enfaite c'est votre parole contre la votre
- Judy Hopps: Et si vous voulez ce stylo, il va falloir m'aider à retrouver cette pauvre loutre disparu sinon vous pourrez toujours vendre vos glaces en prison pendant pendant la promenade
- Judy Hopps: ça s’appelle une carotte, trésor
- Finnick: Elle t'as carotté
- Finnick: (rire)
- Finnick: (inspiration) Elle t'as bien carotté !
- Finnick: Tu m'la flic maintenant Nick
- Finnick: Tu vas avoir besoin de ça (rire)
Dublar essa cena no DubTake